Lean against a wall, sit on the saddle, then hang both feet straight down. If your saddle height is correct, your heel should just graze the pedal at the bottom of the pedal stroke.
This Trick Bicycle Fit: How to Find the Right Saddle Height comes from LifeTricks.